Broken & Beautiful (from the movie UGLYDOLLS)

I never held my hand out
我从未低声下气过
And asked for something free
向他人乞求一点怜悯
I got pride I could roll out
我有我自己的骄傲
For miles in front of me
用它们铺成我走向人生巅峰的康庄大道
I don't need your help
我不需要你那虚假的援助
And I don't need sympathy
也不需要你那虚伪的同情
I don't need you to lower the bar for me
你不必为了我而放低姿态
I know I'm superwoman
我自知是个女强人
I know I'm strong
我内心足够的强大
I know I've got this
我 就是天之骄子
Cause I've had it all along
因为这是我与生俱来的天赋
I'm phenomenal
我 生而不凡
And I'm enough
我早已受够了这世间的束缚
I don't need you to tell me who to be
我不需要有人来告诉我 我该成为怎样的人
Can someone just hold me?
可有人能给我一个温暖的拥抱吗
Don't fix me
不要为我计划人生轨迹
Don't try to change a thing
不要试图去改变任何一件事情
Can someone just know me?
可有人曾了解我真实的模样吗
'Cause underneath
因为在这副皮囊之下
I'm broken and it's beautiful
我虽有缺陷 却也无比美丽
I'm broken and it's beautiful
我虽不完美 却也无比美丽
I'm broken and it's beautiful
我虽有缺陷 却也无比美丽
I'm broken and it's beautiful
我虽不完美 却也无比美丽
I'm broken and it's beautiful
我虽不完美 却也足够美丽
Walking on the ocean
漫步于海面上
Turn water into wine
覆手之间 化水为酒
We bury our emotion
我们习惯隐藏自己的情绪
And pretend that we're just fine
对外假装出一副我很好的表情
The only way to live now
活在当下的唯一方式
Is to know you're going to fly
便是确信总有一天 你会鲤鱼越龙门
Don't listen to the lying liars and their lies
不要被骗子的谎言所蒙骗
I know I'm superwoman
我自知是个女强人
I know I'm strong
我内心足够的强大
I know I've got this
我 就是天之骄子
Cause I've had it all along
因为这是我与生俱来的天赋
I'm phenomenal
我 生而不凡
I'm enough
我早已受够了这世间的束缚
I don't need you to tell me who to be
我不需要有人来告诉我 我该成为怎样的人
Can someone just hold me?
可有人能给我一个温暖的拥抱吗
Don't fix me
不要为我计划人生轨迹
Don't try to change a thing
不要试图去改变任何一件事情
Can someone just know me?
可有人曾了解我真实的模样吗
'Cause underneath
因为在这副皮囊之下
I'm broken and it's beautiful
我虽有缺陷 却也无比美丽
I'm broken and it's beautiful
我虽不完美 却也无比美丽
I'm broken and it's beautiful
我虽有缺陷 却也无比美丽
I'm broken and it's beautiful
我虽不完美 却也无比美丽
I'm broken and it's beautiful
我虽不完美 却也足够美丽
I'm tired
现在的我 疲惫不堪
Can I just be tired?
我能休养生息一次吗
Without piling on all sad and scared
摆脱那些堆积已久的悲伤和恐惧
And out of time
置身于时间之外
I'm wild
现在的我 似脱缰的野马
Can I just be wild?
我能放荡不羁一回吗
Without feeling like I'm failing
将那些失败的感觉统统抛之脑后
And I'm losing my mind
好似忘却了自我
Can someone just hold me?
可有人能给我一个温暖的拥抱吗
Don't fix me
不要为我计划人生轨迹
Don't try to change a thing
不要试图去改变任何一件事情
Can someone just know me?
可有人曾了解我真实的模样吗
'Cause underneath
因为在这副皮囊之下
I'm broken and it's beautiful
我虽有缺陷 却也无比美丽
I'm broken and it's beautiful
我虽不完美 却也无比美丽
I'm broken and it's beautiful
我虽有缺陷 却也无比美丽
I'm broken and it's beautiful
我虽不完美 却也无比美丽
It's beautiful
如花一般绽放
It's beautiful
如花一般绽放
It's beautiful
如花一般绽放
I'm broken and it's beautiful
我虽有缺陷 却也无比美丽
It's beautiful
如花一般绽放
It's beautiful
如花一般绽放
It's beautiful
如花一般绽放
I'm broken and it's beautiful
我虽不完美 却也无比美丽